키이라 나이틀리 Keira Christina Knightley

키이라 크리스티나 나이틀리 ( 1985 26 3 월 출생)는 인 영국 배우 . 그녀는 1995 년에 TV에서 어린이로 활동하기 시작했으며 1995 년에 데뷔했습니다. 다양한 영화에서의 역할을 담당 한 후 Knightley는 2002 년 베컴처럼 춤추는 코미디 드라마 ' Bend It Like Beckham' 으로 유명세를 타게 되었습니다. 캐리비안의 해적 영화 시리즈 에서 엘리자베스 스완 . 할리우드 에서 가장 많이받은 여배우 중 한 명인 Knightley는 Empire Award를 수상 했으며 Academy Award 및 Golden Globe Award 에서 여러 차례 후보작으로 선정되었습니다 .

Knightley는 그녀 가 제일 여배우를위한 아카데미 상 및 제일 여배우 를위한 황금 지구 포상을위한 후보자를 벌었 다 Pride & Prejudice (2005 년) 와 같은 기간극 [1] 에서 주연시키기를 ​​위해 알려졌다 ; 속죄 (2007),있는 그녀는 골든 글로브 다시 임명되었다; 실크 (2007); 공작 부인 (2008); 위험한 방법 (2011); 및 Anna Karenina (2012). 그녀는 또한 로맨틱 코미디 Love Actually (2003), 역사적인 행동에서 Guinevere 로 아서 왕 등 다양한 다른 장르에 출연했다.(2004), 심리적 스릴러 재킷 (2005), 전기 액션 도미노 (2005), 역사적 로맨틱 드라마는 사랑의 가장자리 (2008)는 필름 느와르 런던대로 (2010)의 디스토피아 공상 과학 소설은 네버 렛 미 고 ( 2010), 낭만적 인 드라마 Last Night (2010), 세계 최후의 친구 (2012)를 추구하는 어두운 코미디 .

2008 년리스트에 올랐던 포브스 는 나이틀리를 할리우드에서 두 번째로 높은 배우로 뽑았으며 2007 년에는 3 천 2 백만 달러의 수입을 올렸습니다. 그 해에 가장 높은 연봉을받는 여배우 목록에서 유일한 비 미국계 여성이었습니다. [2] 2014 년, 그녀는 Golden Globe , SAG , BAFTA 상 , 그리고 최우수 조연 여우 조연상으로 지명 되었으며, 역사적인 드라마 The Imitation Game 에서 그녀의 역할을 맡았습니다 . 2015 년 10 월 Knightley는 Thérèse Raquin 의 타이틀 역할로 브로드 웨이 데뷔를했습니다 .

키이라 나이틀리 크리스티나는 3 월 1985 년 26 일에 태어났다 테 딩턴 , 런던 극장의 배우, 샤먼 맥도날드 와 윌 나이틀리 . [3] 그녀의 어머니는 스코틀랜드와 웨일스 어 출신이며, 아버지는 영어입니다. [4] 그녀는 러시아 아이스 스케이터 인 Kira Ivanova의 이름을 따서 "Kira"라는 뜻 이었지만 그녀의 어머니는 그녀를 등록 할 때 그 이름의 철자를 잘못 썼다 . [5] Knightley에는 형, Caleb가있다. [6] Macdonald는 여배우가 끝날 때 그녀의 경력 후에 극작가로 일했다. 그녀는 어린 시절에 연극과 발레에 아이들을 소개했습니다. [7]이것은 나이틀리의 연기에 대한 관심을 자극했으며, 그녀는 3 세 때 에이전트를 요청했습니다. [8]

Knightley는 런던의 Richmond 에있는 겸손한 가정에서 자랐고 Stanley Junior School과 Teddington School에 다녔습니다 . [9] 여섯 살에 그녀는 ADHD 와 난독증 으로 진단 받았다. 그러나 그녀가 부모님의 지원과 많은 수업료로 11 세에 이르렀을 때 Knightley는 "나는 그들이 난독증을 충분히 극복했다고 생각했다. 그녀는 여전히 느린 독자이며 시력을 읽을 수 없습니다 . [10] Knightley는 그녀가 유년기 도중 "행동에 관하여 단념했다는 것을"주의했다. [11]그녀는 연기에 대한 매력에 대해 "나는 당신이 실업 상태에 처한 때가 있다는 것을 알았지 만, 나는 부모님의 세계의 일부가되고 싶었다. [12] Knightley는 그녀의 연극 선생님, Ian McShane가 쓴 어머니와 미국이 쓴 줄리엣 (After Juliet) 을 포함하여 여러 지역 아마추어 작품에서 공연했습니다 . [주 1] 그녀 는 에셔 대학 에서 수학하면서 미술, 역사 및 영문학 에 중점을 두었지만 1 년 만에 풀 타임 연기 경력을 쌓기 위해 떠났다. [13]

1993-2002 : 커리어 시작과 혁신 

6 세 때 에이전트를 얻은 후 Knightley는 광고 및 작은 TV 역할을 시작했습니다. 그녀의 첫 번째 화면 출현은 1993 년의 텔레비전 영화 인 Royal Celebration에 있었습니다. 그녀는 낭만적 인 드라마 A Village Affair (1995) 에서 어머니가 혼외 관계에 연루된 어린 소녀 나타샤 조던 (Natasha Jordan)을 연기했다 . 무고한 거짓말 (1995), 보물 찾기 (1996), 오고가는 집 (1998), 올리버 트위스트 (1999), [14] 등 중반에서 후반의 1990 년대 텔레비전 영화에서 그러한 역할을 한 후 , ] Knightley는 Sabé , Padmé Amidala 의 할머니와 할머니 의 역할을 시작했습니다.미끼 , 1999 년 과학 소설 블록 버스터 스타 워즈 : 에피소드 전 - 팬텀 협박 . 그녀의 대화는 Padmé를 연기 한 Natalie Portman 이 녹음했습니다 . Knightley는 Portman에 그녀의 가깝게 닮았 기 때문에 역할에서 던져졌다; 심지어 두 여배우의 어머니조차도 그들이 충분히 화장 할 때 딸에게 말하기가 어려웠습니다. [15]

그녀의 첫 번째 주요한 역할에서 2001 년 월트 디즈니 프로덕션 은 도둑 공주 공주 영화인 , 나이트 리는 로빈 후드 의 딸을 연기했습니다 . 영화를 준비하기 위해 그녀는 양궁 , 펜싱 및 승마 에서 몇 주 동안 훈련했습니다 . [16] 이 시간 동안에, Knightley는 또한 구멍 에서, 미국에있는 영상 직접 발표 를받은 스릴러 나타났다 . 영화 감독 닉 해 (Nick Hamm) 는 그녀를 " 줄리 크리스티 의 젊은 버전"으로 묘사했습니다 . [17] Knightley는 Lara Antipova의 역할을 miniseries 에서 취했다의사 지바 고의 적응 . 시리즈, 스코틀랜드 배우 한스 Matheson 제목 역할에 출연, 먼저 좋은 리뷰와 높은 평가 2002 년 방영. [18] 같은 해 Knightley는 Gillies MacKinnon 의 드라마 영화 인 Pure 에서 임신부 마약 중독자의 역할을 수행했습니다 . 몰리 파커 (Molly Parker) 와 해리이든 (Harry Eden )이 공동 출연 한이 영화는 2002 토론토 국제 영화제 에서 세계 초연을 했습니다 . [19] AboutFilm.com의 Carlo Cavagna는 Knightley의 스크린 출석작에 대해 다음과 같이 회고하면서 "Parker의 능력 중 절반은 Pure 에서 밝게 빛나지 만"썼습니다 .[20]

12 개 이상의 영화 및 TV 프로그램에 출연 한데도 불구하고 Knightley는 돌파구를 마련하기 위해 애썼다. [21] 그것은 그녀가 Gurinder Chadha 의 스포츠 코미디 영화 에서 주연했을 때 2002 년에 바뀌 었습니다. Beck It It Beckham 은 영국과 미국에서 모두 치열한 7,660 만 달러를 벌어 들였습니다. [21] 그것은 또한 "매력적이고"감동적인 "자연, 사회 맥락 및 배우의 연기에 찬사를 보낸 비평가를 놀라게했다. [22] Knightley와 그녀의 공연자 Parminder Nagra , 주목받는 축구 선수의 중심 역할을 한, 영화에있는 그들의 성과를위한 국제적인주의를 끌었다. [23]그들의 역할을 준비하기 위해 그들은 영국 축구 코치 Simon Clifford에 의해 3 개월 간의 광범위한 축구 훈련을 받았다 . 처음에는이 프로젝트에 회의적이었던 Knightley는 런던 영화 평론가의 최우수 신인 서클과 최우수 획기적인 성과를위한 온라인 영화 비평가 협회 상을 수상했습니다 . 트레이시 스미스 (Tracy Smith) 와의 인터뷰에서 그녀는 "나는이 여자 축구 영화를하고 있다고 친구들에게 말한 것을 기억한다."그리고 아무도 그것이 좋은 결과가 될 것이라고 생각하지 않았다. [24] 필름 비평가 제임스 Berardinelli , 필름 및 "정력적이고 및 호의를 베푸는"던지기의 크게 찬사가 있던, Knightley와 Nagra는 "[25]

2003-07 : 세계적인 인정

Beck It Beck 의 성공에 이어 Knightley는 2003 년 미국 판타지 swashbuckler 영화 < 캐리비안의 해적 : Black Pearl of Black Pearl> 에서 엘리자베스 스완 (Elizabeth Swann) 의 역할을 시작했습니다 . 디즈니 테마파크 에서 캐리비안 유적지 의 해적을 기반으로 한이 영화 는 Knightley, Orlando Bloom , Johnny Depp 이 18 세기 해적들의 역할을하는 것을 보았습니다 . [26] 해리 포드 (Depp and Bloom)와 같은 할리우드 스타들의 이름과 막대한 1 억 3,500 만 달러의 예산을 자랑 했음에도 불구하고, 해적 은 올해 가장 기대되는 것은 아니었고, 흥행에 실패 할 것으로 예상되었습니다. [27] 나이틀리 자신은 전망에 대해 낙관하지 않았다 "난 그냥 일종의 설정 확인이 무엇인지이 좋은가요 ', 예정에있는 기억?" [28] 그러나, 기대와는 반대로, 필름은 아니오에 열렸다. 1의 흥행 수입을 거두었으며, 전 세계적으로 가장 많은 수익을 올린 작품 중 하나가되어 654 백만 달러를 벌어 들였다. [29]

Knightley는 2 억 4700 만 달러의 수익을 올린 영국의 낭만적 인 코미디 Love Actually에 출연했습니다 . [30] 이 영화에는 어린 시절의 우상이었던 엠마 톰슨 (Emma Thompson)을 비롯한 앙상블 캐스트가 있었다 . [31] 영화는 2003 년 11 월에 긍정적 인 비평가로 열렸다. [32] Knightley의 2004 년의 유일한 방출은 역사적인 필름이었다 Arthur , 곳에 그녀가 전사의 역할을하고 아내의 형제 , Guinevere 의 아내 . [33] 그녀는 석 달 동안 권투, 싸움, 양궁과 승마 레슨을했다 역할을 준비합니다. [31 ]영화는 좋지 않은 리뷰를 얻었지만, 공연자로서의 나이틀리의 위상은 커졌습니다. 그녀는 독자에 의해 선정됐다 안녕 앞서 업계에서 가장 유망한 십대 스타 잡지 스칼렛 요한슨 , [35] 과에 등장하는 시간 그녀는 심각한 여배우가 아닌 영화 배우로 자신을 개발하기 위해 최선을 다하고 듯한다는 잡지의 기사. [36]

Knightley는 2005 년에 3 편의 영화에 출연했으며, 그 중 첫 번째 작품은 Adrien Brody 와 함께 출연 한 심리 스릴러 The Jacket 입니다. [37] 엠파이어 의 여러 리뷰에서 , 김 뉴먼은 Knighley가 이전에 채택한 것과는 다른 역할을한다고 썼다. "Knightley는 시대의 기어를 풀고 미국인과 이야기를 나누고, 그녀의 범위를 넓히고 틀림없이 잘 던져 놓았다. ". [38] 그녀는 다음에 토니 스콧 의 프랑스 계 미국인 액션 영화 도미노 에서 도미노 하비 의 생애를 토대로 타이틀 캐릭터를 연기했다.. 이 영화의 출시는 여러 차례 연기됐으며 11 월에 영화가 공개되면서 영화 평론가와 가난한 박스 오피스 컬렉션에 대한 부정적인 리뷰를 얻었습니다. [39]

나이틀리의 가장 성공적인 해는 제인 오스틴 (Jane Austen )의 같은 이름 의 소설을 바탕으로 한 시대극 ( the Pride & Prejudice) 이었다 . [40] 어린 나이부터 책을 존경 나이틀리, [41] "엘리자베스의 아름다움은 이제까지 책을 읽 모든 여자가 그녀의 모든 결함과 불완전, 자신을 인식하는 것이다."그녀의 성격 말했다 [41] 영화가 공개 된 후이 영화는 전 세계적으로 약 1 억 2 천만 달러에 달하는 거대한 상업적 성공을 거두었으며 비평가들의 긍정적 인 평가를 얻었습니다. [42] 다양성의 Derek Elley"그녀의 경력에서 지금까지 영리한 연기보다 더 정신을 보여 주는 모든 스타를 보면서, 스타, 나이틀리, 정말 여기에 접시에 단계"를 수행 그녀의 성능과 화면 존재의 썼습니다. 그는 그녀의 "빛나는 힘"을 젊은 오드리 햅번을 연상케한다고 생각했습니다 . [43] Knightley는 그녀의 성과를위한 황금 지구 및 Oscar 지명을 벌었 다 . 후자를위한 세 번째로 젊은 후보가되었다. [44] BAFTA가 그녀에게 지명을 제공하지 못한 것은 영화 제작자 Tim Bevan 의 비판을 불러 일으켰다 . [45]

Knightley는 2006 년 다른 예술가들 과 함께 영화 예술 과학 아카데미에 초청 받았다 . [46] 그녀는 Caribbean 시리즈 의 Pirates 시리즈 의 두 번째 및 세 번째 릴리스에서 엘리자베스 스완 (Elizabeth Swann)으로 자신의 역할을 재촉했다 . 2004 년에 제작 된 두 편의 작품은 테드 엘리엇 (Ted Elliott) 과 테리 로시오 (Terry Rossio) 가 두 영화의 스토리 아크를 개발 한 작품이다. 두 프로젝트의 촬영은 2006 년 7 월에 발표 된 '캐리비안 의 해적 : 사나이의 가슴' 과 함께 2005 년에 진행되었습니다. 전세계 컬렉션 수십 억 6,600 만 달러로 Knightley의 경력 중 가장 큰 재정적 타격을 입었습니다. [47] 이 시리즈의 세 번째 기사에서는,캐리비안의 해적 : 세계의 끝에서 , 다음 해 5 월에 석방되었습니다. [48]

Knightley의 기간 드라마와의 계속 된 연관성은 2007 년 출시 된 두 편의 Francois Girard 의 Silk 와 Joe Wright 의 Atonement 에서 알 수 있듯이 다양한 결과를 낳았 습니다. Alessandro Baricco 와 Ian McEwan 의 소설을 각색 한 영화 입니다. [49] 이전 프로젝트가 매표소에 실패하는 동안, 후자는 비판적이고 상업적인 성공이되었다. Knightley는 BAFTA 와 같은 두드러진 찬사와 영예를 얻었으며 두 Tallis 자매 의 장로 인 Cecilia Tallis의 묘사로 골든 글로브 에 지명되었습니다.. 그녀는 James McAvoy 반대편에서 본 영화를 준비 하면서 In Your We Serve (1942)와 Brief Encounter (1945) 와 같은 1930 년대와 1940 년대 영화에서 볼 수있는 공연의 "자연주의"를 연구 했습니다 . [50] 비평가 Richard Roeper 는 Knightley와 McAvoy의 아카데미 상 논쟁에 의아해하면서 "나는 McAvoy와 Knightley가 훌륭하다고 생각했다." [51]

2008-10 : 독립 영화로 전환

Knightley는 John Maybury 의 2008 년 연극 드라마 The Edge of Love 에서 Sienna Miller , Cillian Murphy 및 Matthew Rhys 와 함께 출연했습니다 . 이 영화는 그녀의 역할을 웨일스 어 시인 인 딜란 토마스 (Dylan Thomas) 와 그의 아내 인 캐 틀린 맥 마마 라는 어린 시절 친구 인 베라 윌리엄스 (Vera Williams)의 역할로 했다 . Sharman Macdonald 는 Knightley (딸)와 함께 Macnamara로 각본을 썼다. [52] 나이틀리가 윌리엄스를 묘사하는 서명 후, 캐릭터의 역할은 영국 군인 그녀의 로맨스와 결혼에 초점을 맞춘 영화로 증가 하였다. [52] 그녀는 Marlene Dietrich 에 그녀의 성과를 근거했다Maybury가 라이브로 노래하기 전에 미리 녹음 된 목소리와 마임을 섞으려고했다. Knightley는 처음에 라이브로 노래하는 동안 당황 스럽습니다. "나는 잎처럼 떨리고있었습니다."하지만 결국 계획대로 진행되었습니다. [52] 영화가 공개되었을 때, 영화는 온건하고 비판적인 상업적 성공을 거두었 다. [53] Knightley의 성과와 노래 능력은 쓴 Ray Bennett와 같은 영화 관중석에 의해 칭찬 받았다. "이 영화는 나이틀리가 힘에서 힘을 얻고 (그리고 그녀가 노래를 부를 수 있다는 것을 보여 주면서) 여자들에게 속한다." [54]

나이틀리는 18 세기로 주연 영어 귀족 데 번셔 공작부 인 조지아나 캐 번디시, 데본 셔 공작 부인 의 사울 딥 의 널리 칭찬 시대극 공작 부인 베스트셀러 전기 소설을 기반으로 (2008), 데본 셔의 조지아나, 공작 부인 에 의해 아만다 포먼 . [55] Knightley는 비평가에게서 필름에있는 그녀의 성과를위한 크게 긍정적 인 검토를 , 필름 쓰기에있는 그녀의 범위를 칭찬 하는 Epoch 시간 과 함께 얻었다 , "그녀는 재치 있고 여성의 Georgiana [...]을 완벽하게 묘사 할뿐만 아니라 돌보는 어머니, 그리고 버려진 여자. " [56] 다음 해, 그녀는에 지명되었다BIFA 상을 수상한 여배우 . [57] 윌리엄 셰익스피어 의 비극 인 리어 왕 (King Lear)이 나이틀리 (Knightley)와 앤서니 홉킨스 (Anthony Hopkins)의 스타로 출연 한 영화 는 후퇴 로 인해 취소되었다 . [58]

Knightley는 그녀의 West End 데뷔작을 Martin Crimp 의 Molière 코미디 The Misanthrope로 데뷔했습니다 . 데일리 텔레그래프 (The Daily Telegraph) 는 나이트 리, 데미안 루이스 , 타라 피츠제랄드 , 도미니언 로완이 출연 한이 영화 는 2009 년 12 월 런던 코미디 극장 에서 상영 되었다. 데일리 텔레그래프 는 그녀의 공연이 '힘과 신념'을 드러내는 것으로 묘사했으며 독립 영화 는 그녀의 공연을 "놀랍도록 설득력있게 , 때때로, 그것의 풍자적 인 폭력에 오히려 스릴. " [59] 수호자그러나 역할의 본질 때문에 "부끄러움을 과장하지 않는다고 말할 수있다"고 지적했다. [60] 그녀의 극장 무대의 승인에서, Knightley는 놀이 에있는 지원 역할 에있는 제일 여배우를위한 Laurence Olivier 포상에 임명되었다 . Knightley는 또한 최고의 여배우를위한 Natasha Richardson 상을위한 Evening Standard Award 지명 (longlist)을 받았다 . [61]

2010 년 Knightley는 Massy Tadjedin 의 낭만적 인 드라마 < 마지막 밤 >에 출연했으며 Eva Mendes , Sam Worthington , Guillaume Canet 과 함께 공연했습니다 . [62] 동년, Knightley 는 Kazuo Ishiguro 의 dystopian 소설 의 적응 에 일을 완료했다 Never Let Me Go with Andrew Garfield and Carey Mulligan . 촬영은 서머셋의 노퍽 (Norfolk) 과 클리브 돈 (Clevedon) 에서 열렸습니다 . [63]은 또한 2010 년에, 그녀는에 출연 런던대로 로 콜린 파렐 에 의해 작성, 윌리엄 모나한 , [64] 과는 등장 비디오 설치 작가 스튜어트 피어슨 라이트 라는 제목의 미로 .

2011- 현재 : 계속 경력 및 브로드 웨이 데뷔

상기 나이틀리 TIFF에서 의 초연 위험한 방법 에 2011

나이틀리는 2011 년 부흥에 출연 아이들의 시간 으로 릴리언 헬먼 상기 코미디 극장 런던한다. [65] 2011 년 나이틀리의 유일한 영화였다 데이비드 크로넨버그 의 사극에게 위험한 방법 , 공연 비고 모텐슨 , 마이클 패스벤더 와 뱅상 카셀을 . 작가 크리스토퍼 햄튼 ( Christopher Hampton )의 2002 년 무대 연극 '말하기 치료법 (The Talking Cure) '을 바탕으로 제 1 차 세계 대전 직전에 세운 이 영화는 풋내기 정신과 의사 인 칼 정 (Carl Jung) 과 그의 스승 인 지그문트 프로이트 (Sigmund Freud)및 Sabina Spielrein . 정사 와 프로이트 사이에 온 고생이지만 아름다운 청년 정신 분석가 인 스피어린 은 나이틀리가 연주합니다. [66] 의상 영화는 제 68 회 베니스 국제 영화제에서 긍정적 인 반응을 보였으며, Knightley는 Salon.com의 Andrew O'Hehir가 "이 영화의 진정한 별"이라고 평론 한 평론을 전반적으로 얻었습니다 . [67]

나이틀리 (Knightley) 는 2012 코미디 드라마에서 스티브 케어 (Steve Carell) 와 함께 세계 최정상의 친구를 찾고 있었습니다. [68] 그해 말에, 그녀는 Joe Wright 와 함께 3 번째 작품 인 Anna Karenina 를 상영 하여 타이틀 캐릭터로 출연했다. [69] 그녀는 Wright와의 그녀의 협력이 그녀의 경력에서 가장 중요하다고 생각했다. [70] 나이틀리는 초기 오스카 버즈를 자극하는 그녀의 성능을 위해 긍정적 인 검토를 저장했다. [71]

2013 토론토 영화제 나이틀리 최초의 뮤지컬 영화의 방출이보고 다시 시작하기 로 마크 러펄로 . 존 카니 (John Carney) 감독 의이 영화는 2014 년에 극장판으로 발매되었습니다. Knightley는 프로젝트 전에 전문적으로 노래 한 적이 없었습니다. 싱어 송 라이터 역할을 준비하기 위해 보컬 코치 와 함께 훈련을 하고 기타 연주 방법을 배웠습니다. [72] Carney는 나중에 필름에있는 Knightley의 성과를 반복적으로 비난했다; 그녀는 싱어 송 라이터를 묘사하고 그녀를 계속해서 여배우가 아닌 "모델"로 묘사하는 데 충분히 확신하지 못했다고 전했다. [73] 그는 나중에 트위터에서 그의 말에 대해 사과했다.[74] Knightley는 7 월에 그녀에게 음악이 "가라 앉지"않는다고 밝혔으며 그녀는 책과 드라마에 더 관심이있다. [75] 그해 말에, 그녀는 Karl Lagerfeld 의 단편 영화 < Once upon a Time >에출연했다. [76]

2014 년, Knightley를 위해, Spy 스릴러 Jack Ryan : Chris Pine 과 함께 Shadow Recruit 에서 시작되었습니다 . 그것은 소설가 Tom Clancy 의 가상 캐릭터 Jack Ryan 에 기반을두고 Jack Ryan 영화 시리즈 에서 다섯 번째 영화였습니다 . [77] 필름은 섞인 긴요 한 검토를 그럼에도 불구하고 강한 박스 사무실 응답 받았다. [78] 나이틀리의 다음 영화 Laggies (2014)는 초연 2014 선댄스 영화제 (24) 10 월의 미국 일반 릴리스하기 전에. [79] Chloë Grace Moretz 와 Sam Rockwell 도 출연 한 로맨틱 코미디이 영화는 삶의 위기를 겪고있는 28 세의 미성년자 인 메간 (Knightley)이 연기 한 메간의 삶을 추적합니다 . 래리 (Laggies) 는 비평가로부터 주로 긍정적 인 평가를 받았으며, Knightley의 성과는 주로 비평가들로부터 칭찬을 받았다. [80] 의 Inkoo Kaang TheWrap는 그녀의 "쾌적 어색한"성능 썼다 : "그녀는 단지 함께 그녀의 삶을 끌어 충분히 심각하게 물건을받을 수 없어 꽤-하지만 정상-보는 여자 같은 느슨한 limbed의 계시입니다." [81]

그 뒤를 이어 모턴 타이 돌 (Morteen Tyldum )의 역사적인 드라마 '모방 게임 (The Imitation Game) '에 출연 한 영국 수학자 앨런 튜링 ( Alan Turing) ( 베네딕트 컴벌 배너 ( Benedict Cumberbatch )) 의 영화 가 그 뒤를이었다 . 나이틀리는 묘사 암호 해독 및 고전 학자 조안 클라크 동안 영국 정부 독일어 지능 코드를 해독, 세계 대전 튜링과 함께합니다. [82] 모방 게임 은 2 억 3 천 3 백 6 십만 달러가 넘는 비판적이고 상업적인 성공이되었습니다. [83] 그녀의 성과를 위해, Knightley는 제일 조연 여배우를 위한 그녀의 두번째 아카데미 상 지명을 받았다 . [82]그 당시 Clarke와 Turing과 함께 일했던 Jean Forde 여사는 Knightley가 Clarke를 "너무 아름답게"느꼈고 "She [Clarke]는 Keira와 같지 않았습니다."라고 말했다. [84]

Knightley가 2015 년에 단독으로 발표 한 것은 전기 재난 영화 에베레스트 ( Everest) 의 앙상블 캐스트 중 일부였습니다 . 이 영화는 1996 년 에베레스트 산의 재앙 으로 Knightley가 산악인 Rob Hall 의 아내를 묘사 한 것에 기반을두고 있습니다. [85] 에베레스트는 비판에서 혼합 검토에 열었다. [86] 2015 년 10 월, Knightley는 Studio 54 에서 Helen Edmundson 이 Émile Zola 의 Thérèse Raquin 을 각색 하면서 브로드 웨이 데뷔 무대를 가졌습니다 . [87] 그녀의 성과는 긍정적 인 평가를 받았다. Huffington Post 의 알렉산드라 비야 레알"그녀는 연기를 내며 격분하고 철수하며, 아내를 질책 한 아내에서 귀신이 들린 살인자에 이르기까지 그녀의 심리적 진화를 볼 수있다. [88] Knightley는 그 때 윌 스미스 , Edward Norton , Helen Mirren 및 Kate Winslet 나란히 앙상블 연극 Collateral 아름다움 (2016 년) 에서 주연시켰다 . [89] 압도적으로 부정적 평가를받은 영화 [90] [91] 그리고 Razzie 후보 지명을 얻었습니다. [92]

이전에 그녀가에 돌아 오지 않을 것이다 경우의 수에 대한 진술에도 불구하고 캐리비안의 해적 영화 시리즈를 , [93] 나이틀리는와 엘리자베스 스완의 그녀의 역할을 되풀이했다 카메오 출연 2017 년대 캐리비안의 해적 : 죽은 남자는 아무 이야기를 말해 없습니다 . [94]